Install SQL Fairy:

sudo apt-get install sqlfairy

Create a database Dump:

mysqldump -u root -p -d databasename > database.sql

Create png file from database dump

sqlt-graph -f MySQL -o mydatabase.png -t png database.sql